-
1 a nu avea nici o ieşire
to have no way outto be in a deadlockto have / to hold a wolf by the ears. -
2 a nu vedea nici o ieşire
to be at one's wits' endto see no way out.Română-Engleză dicționar expresii > a nu vedea nici o ieşire
-
3 a nu-l mai ţine chingile / cureaua
1. ( a fi la capătul resurselor) to be at the end of one's tether.2. ( a nu mai avea nici o ieşire) to be at the end of one's rope. 3. ( a fi epuizat) to be worn / fagged out.Română-Engleză dicționar expresii > a nu-l mai ţine chingile / cureaua
См. также в других словарях:
punct — PUNCT, puncte, s.n. I. 1. Semn grafic mic şi rotund, asemănător cu o înţepătură de ac, folosit ca semn de punctuaţie, pentru a indica pauze între propoziţii sau fraze independente, pentru prescurtarea unui cuvânt sau care se pune deasupra… … Dicționar Român
mişcare — MIŞCÁRE, mişcări, s.f. Acţiunea de a (se) mişca şi rezultatul ei. 1. 1. Ieşire din starea de imobilitate, de stabilitate, schimbare a locului, a poziţiei; deplasare a unui obiect sau a unei fiinţe. ♢ Mişcare seismică = cutremur de pământ. Mişcări … Dicționar Român
gard — GARD, garduri, s.n. 1. Construcţie de lemn, de metal, de zidărie etc. care împrejmuieşte o curte, un teren, o grădină etc. ♢ Gard viu = plantaţie deasă de arbuşti, de forma unui gard (1), care serveşte la împrejmuirea unui loc sau ca element… … Dicționar Român
încotro — ÎNCOTRÓ adv. (Adesea interogativ) În ce direcţie, unde; oriunde. ♢ expr. Ori încotro = indiferent în ce direcţie, oriunde. Care încotro (poate) = care pe unde poate, în toate direcţiile. A nu (mai) avea încotro = a nu (mai) avea nici o… … Dicționar Român